- להגיע לגמר
- финишировать
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
סים — 1 v. הגיע לסיום, נגמר, הגיע לגמר, הגיע לקץ, חדל מהיות, נפסק, הגיע לסוף, ננעל, תם, אז 2 v. להביא לסיום, לגמור, להביא לגמר, לשים קץ, להשלים, לכלות, לחדול, להפסיק, לנעול, לחתום, להגיע לסוף; לסכ 3 v. להגיע לסיום, להיגמר, להגיע לגמר, להגיע לקץ, לחדול… … אוצר עברית
סיים — 1 v. להביא לסיום, לגמור, להביא לגמר, לשים קץ, להשלים, לכלות, לחדול, להפסיק, לנעול, לחתום, להגיע לסוף; לסכ 2 v. להגיע לסיום, להיגמר, להגיע לגמר, להגיע לקץ, לחדול מהיות, להיפסק, להגיע לסוף, להינעל, להיחת … אוצר עברית
סגר — 1 v. הסגיר, מסר, העביר לרשות , העביר לידי אחר, נתנו לידי אויבו, נתנו לידי רודפו, לסכ 2 v. להינעל, להיסתם, להיחסם, להיעצם, להיכלא, להיאטם, להיסכר, להיחתם; להירכס, להיפרף, להישרך, להיקשר; להצטמצם, לקטון; להסתיים, להיגמר, להגיע לגמר; היות מוסכם;… … אוצר עברית
כל — 1 prep. מכלול, כלל, מלוא, מרב, רוב, במלואו, בשלמות, בלי יוצא מן הכלל, בלי להחסיר דבר, כל אחד ואחד, ללא חריגי 2 v. לאזול, להיגמר, להסתיים, להתרוקן, להגיע לסיום, לחדול להיות, לגווע, להפסיק להתקיי 3 v. לגמור, לסיים, להביא לסיום, להשלים, להביא לגמר;… … אוצר עברית
בשל — 1 adj. מובשל, מבושל, מרוכך, גמול, מתוק, מתאים לאכילה, טעים; בוגר, שלם, הגיע לבשלו 2 prep. בגלל, משום, מפני ש , משום ש , היות ש , הואיל ו , בגין, עקב, בעקבות, יען כ 3 v. הובא לידי בשלות, הובא לידי הבשלה, הובא למצב של גמילה, הובא לגמר גידולו, הוכן … אוצר עברית